2004年09月02日
中国名変換ジェネレータ
以前いろんなところで取り上げられていた日本名変換ジェネレータの中国語版．変換したい名前と，Desired Essence of the Name （名前に込めたい要素）として「Personal Character and Skiｌl：人柄や技術」とか「Wealth and Fortune: 富と幸運」などを入力したり，生年月日を入れたりするのがポイント．ちゃんとそれらが反映された名前が出てくるみたいです．僕の結果は上の通り．発音は[ Xu Tu ke ]，二文字目は[ way, road, path, journey ]，三文字目は [ science ]の意味だそうです．へー．
逆リンク！：Doblog - ザイーガ -さん！ありがとうございます．
逆リンク！：スミルノフ教授硬式ウェッブログさん！ありがとうございます．
Trackback
Title: 【やってみる】中国語の名前とか作ってもらえばいいんだ、いい加減な奴らだけど
Excerpt: 海賊版に違いない「木村拓哉精選集：こいあんハート」 （カセテ[.‥.]さんより）の脱力っぷりなぁゃιぃ日本語に猜疑心を持ちながらも、中国語変換ジェネレーターを使って、中国語で自分の名前をつけてもらいましぅ。なんとまぁ、生年月日まで入力してかなり本格...
From: ザイーガ
Date: 2004.09.02
Excerpt: 海賊版に違いない「木村拓哉精選集：こいあんハート」 （カセテ[.‥.]さんより）の脱力っぷりなぁゃιぃ日本語に猜疑心を持ちながらも、中国語変換ジェネレーターを使って、中国語で自分の名前をつけてもらいましぅ。なんとまぁ、生年月日まで入力してかなり本格...
From: ザイーガ
Date: 2004.09.02
コメントする
